1:14:01
elite moju pomoæ?
1:14:03
Da. Zove se Altamajer.
Stiven Altamajer.
1:14:07
On je bio ef posade na helikopteru,
kojim je pilotirala Karen Volden.
1:14:11
Ona koja bi trebalo da dobije
medalju èasti? - Ba ta.
1:14:15
Vojska je obièno uredna o svojim
vojnicima. - Da, obièno, ali ne ovog puta.
1:14:20
Prvo je demobilisan,
onda su ga stavili u VA bolnicu.
1:14:24
Prebacili su ga. Sada
niko ne moe da ga naðe.
1:14:28
Zato sam vam potreban?
1:14:29
Zar ne moe neko u
Pentagonu da pomogne?
1:14:32
Izbaèen sam iz istrage.
1:14:34
Neko je besan na vas?
1:14:38
Izbaèen sam iz istrage.
- Neko vaan?
1:14:41
elite li da mi pomognete ili ne?
- Hej, ko je zvao koga ovde?
1:14:47
Da, sigurno, pomoæi æu.
1:14:48
Samo mi recite zato radim ovo.
1:14:50
Kada traite prièu, elite da
bude taèna, je li tako?
1:14:54
Da.
1:14:55
I ja isto.
1:14:57
Ok.
1:14:59
Pa, ja vam pomognem da
naðete tog Altamajera,...
1:15:02
...a zauzvrat...?
1:15:12
Postoji traka.
1:15:15
Dragi Isuse. Uvek postoji traka.
1:15:17
Da li elite da èujete ovo?
- Da.
1:15:19
Da, nastavite.
1:15:21
Postoji traka sa komunikacijama izmeðu
naih tenkova te noæi u Al Batri.
1:15:27
Da li oni pokuavaju
da se potrude da ona nestane?
1:15:29
Ne mislim tako, ali ne reklamiraju
njeno postojanje, takoðe.
1:15:34
Vojska i slika o njoj.
1:15:39
Gde da vas naðem kad
naðem tog Altamajera?
1:15:42
Betesda Arms.
1:15:44
Motel?
1:15:45
Kladim se da je sve super u
vaem ivotu. - Odlièno.
1:15:49
Serling,...
1:15:51
...jedite neto.
1:15:52
Izgledate uasno.