Courage Under Fire
prev.
play.
mark.
next.

1:38:00
Slušajte, moraæu kasnije
da vas pozovem.

1:38:03
Spustio si slušalicu zbog mene?
1:38:05
Trebaæu ti unutra zbog
ovoga? - A to znaèi?

1:38:08
Seæaš se onog stuba za koji si mi rekao
da ne kupujem jer kome treba dupli dek?

1:38:12
Kada iko ima razlog
da iskopira traku?

1:38:15
Net, baš èovek koga sam
želeo da vidim.

1:38:18
Da li znate pukovnika Serlinga?
1:38:20
Ovo je Toni Gartner iz Vašington Posta.
1:38:23
On je bio sa 9-om u Vijetnamu.
1:38:25
G. Gartner.
1:38:26
Pukovnièe.
1:38:27
Sedi, Net.
1:38:29
On je pratio našu istragu
o Al Batri,...

1:38:32
...i izgleda da ima par pitanja
koje bi želeo da postavi.

1:38:37
Dajmo mu sva sredstva.
1:38:39
Cenim to. - Neka pravila, ipak.
1:38:42
Insistiram da nam bude dozvoljeno da
zakažemo termin puštanja svih informacija...

1:38:45
...u javnost uzimajuæi u obzir posledice.
1:38:47
Pa, voleo bih da mogu da
vam ugodim, gospodine,...

1:38:50
...ali, nažalost, izaæiæemo sa prièom
baziranoj na traci koju sam stekao...

1:38:57
...o svim radio komunikacijama te noæi.
1:39:02
Pa,...
1:39:05
...Želeo bih da èujete...
1:39:07
...i da date zvanièan komentar.
1:39:09
Ne mogu da dam zvanièan komentar.
1:39:11
Ovo je istraga koja još uvek traje.
1:39:14
Prvi desno! Skreni desno!
1:39:17
Sablja-6, ovde Ris-5.
1:39:18
Neprijatelj! Ponovi! Neprijateljski
tenkovi u našim linijama. Prijem.

1:39:22
Sablja-6, ovde Puma-6.
Neprijatelj u faznoj liniji delta...

1:39:25
Mislim da ništa više od ovoga...
- To se desilo, generale.

1:39:28
Sloboda-6, ovde Sablja-6.
Neprijateljski tenkovi na našem krilu. Gotovo!

1:39:31
Patela, naði mi metu.
1:39:33
Mislim da imam jednu, gospodine.
- Da li imaš ili nemaš metu?

1:39:37
Mora da je, gospodine.
Pucaju na nas.

1:39:39
Punjaè!
1:39:40
Napunjeno, gospodine!
1:39:41
Pali!
1:39:42
Krenula!
1:39:43
Meta! Uboli smo seronju!
- Da!

1:39:45
Sablja-6, upravo smo izgubili Pumu-6.
Ponavljam, upravo smo izgubili Bojlara.

1:39:49
Razumeo, gospodine. Sredili smo ga.
1:39:50
Upravo si digao u vazduh prijateljski
tenk. - Razumeo. Mi... Šta?

1:39:53
Upravo si digao prijateljski tenk
u vazduh, do ðavola!

1:39:57
Puma-6 je bio jedan od vaših Abramsa,
pukovnièe Serling. Je li to taèno?


prev.
next.