:57:00
don't you think a handsome and
:57:02
smart guy need not line up?
:57:03
How can you tell I am smart?
:57:05
I can tell you are sincere,
:57:06
and kind-hearted, too!
:57:07
It's lucky to have a friend like you
:57:09
Shit! You can tell it too
:57:10
I have to treat you dinner!
:57:12
Sure you have to
:57:13
Line up!
:57:15
This scum doesn't want to line up!
:57:39
Miss Gum Tso,
:57:40
I've waited you for ages!
:57:41
Stay calm...
:57:44
Miss Gum Tso wishes to treat you
to a drink
:57:46
Take a glass over there
:57:51
This way...
:57:55
Miss Gum Tso, a toast to you
:58:03
Good wine!
:58:06
What a nice wine,
:58:08
it makes one lose his mind!
:58:10
This must be an old wine...
:58:13
...of over 100 years old
:58:15
I believe that this is tribute
from foreign country
:58:18
Pal, isn't it so precious?
:58:19
Are you exaggerating?
:58:20
You are totally wrong!
:58:22
You drink it without tasting it
:58:24
Even it isn't wine,
:58:25
you can never tell its taste!
:58:27
Wine is like woman,
you have to try it by some means
:58:31
Can anyone lend me his tongue?
:58:33
Any longer one?
:58:35
Right
:58:37
The taste buds are on the surface
of our tongues
:58:39
Not under
:58:41
The sweet taste buds are in front
:58:43
The bitter taste buds are
near the throat
:58:47
Don't make it too deep
:58:48
Alright, I'll place it in front
:58:50
The sour taste bud is on both sides
of the tongue
:58:53
So, when we taste good wine,
:58:54
roll the tongue,
:58:59
you need more practice