:34:00
- [ Panting, Gasps ]
- I'm right behind you, Eleanor.
:34:06
Yes ! Go !
:34:08
[ Straining ]
:34:13
[ Grunting ]
:34:20
Here we go, boy.
Go, boy.
:34:23
[ Whimpering ]
:34:26
[ Coughing ]
:34:37
Quick, get her out of the water.
Help her out. Help her out.
:34:44
- [ Coughing ]
- [ Kit ] Go ahead.
:34:47
[ Kit Mutters ]
:34:52
[ Panting ]
:34:55
All right,
everybody stay together.
:34:59
All right, everybody stay
together. Use each other's
body heat. Fight the cold.
:35:05
Stay warm.
Stay in groups.
:35:07
- Don't stay alone.
Okay ? Stay in groups.
- Okay.
:35:11
- What do we do now, Kit ?
- We don't do nothing.
:35:13
We just sit here and wait
and pray they get here.
:35:16
[ Vincent ]
Wait ? Wait ? That's it ?
:35:19
[ Shivering ] There's--
There's nothing we can do ?
:35:23
You did what you could.
:35:25
- [ Shivering ]
- You did great. You did great.
:35:28
- [ Kisses Head ]
- You gotta fight it.
:35:31
- Fight the cold.
- I'm trying.
:35:33
Just fight it.
Just fight it.
:35:35
[ All Shivering ]
:35:39
Where's Cooper ?
:35:42
Where's Cooper ?
[ Shouts ] Where's Cooper ?
:35:46
It broke.
I couldn't hold him.
:35:50
- [ Sobbing ] Oh, my God !
- My God, I tried. I tried.
:35:53
- Oh, my God ! I can't lose him !
- Ellie. Ellie ! No.
:35:56
- No.
- It was Jonathan's dog.