:31:16
Coupe le courant !
:31:31
Vous surveillez ces écrans ?
:31:34
Norman, c'est George !
ll est vivant.
:31:37
Coupe le courant !
:31:39
lci ! Dépêche-toi !
:31:49
Non, Mikey !
:31:51
N'y va pas.
:31:53
Ne mourez pas !
:31:54
Coupe le courant !
:31:57
Coupez le courant !
:31:59
Ca couperait la ventilation.
:32:01
- Ce n'est pas le même circuit.
- Qui êtes-vous ?
:32:04
Mikey, non !
:32:13
Ne m'éclabousse pas !
:32:14
Faites-le ou elle va mourir.
:32:23
Coupez le courant !
:32:39
lls l'ont fait.
:32:47
Qui êtes-vous ?
:32:48
J'ai simulé
une attaque terroriste...
:32:51
Latura !
Vous avez été viré l'année dernière.
:32:54
Vous avez été réintégré ?
:32:56
Quel est le taux
d'oxyde de carbone ?
:32:58
Vous n'avez pas le droit d'être ici.