Daylight

:05:03

"Dragi g. Tompson."
Baš vam hvala.

:05:06

"Hvala za vašu prijavu.

:05:08

Nažalost,
u ovo vrijeme, mi..."

:05:11

pocepasmo dupeta smejuæi se
tome da ste uopæe trošili marke...

:05:14

šaljuæi nam vaš komad.

:05:26

Zdravo, Medi je ovdje. Ja sam dotova.

:05:30

Medi, zdravo.Kimberli ovdje.

:05:32

Imam ovu jako važnu audiciju.

:05:35

Rekla sam Klaudiji da æeš
ti uzeti moju smenu za ruèak danas.

:05:37

Ja sam tebi uèinila kada
si išla na Bermude. Zdravo.

:05:44

Uhvatio sam te!

:05:46

Zdravo Medi ovdje.
Napolju sam, mašina je ukljuèena.

:05:49

Medi, Dejvid ovdje.

:05:52

Stvarno se osjeæam loše zbog
toga kako se sve završilo...

:05:57

i ja...želim da mi daš još tri mjeseca i ja...

:06:01

obeæavam ja æu...
obeæavam da æu joj reæi.

:06:04

Dušo, moraš da presijeèeš tortu.

:06:07

- Dejvide, odmah æu doæi.
- Oh!

:06:10

Džordanov je roðendan,

:06:14

Zovi me u ponedjeljak.
Volim te.

:06:17

Oh! Oh!

:06:19

Idi!

:06:29

Izvještaji o saobraæaju kažu da je
most pretrpan sve do Vestèestera.

:06:32

Zaboravi most.
Idi jednim od tunela.

:06:40

"Teritorija: Druga strana."

:06:46

"Teritorija: Druga strana."
Još uvijek je tamo.

:06:52

"Teritorija: Druga strana."
Još uvijek je tamo.

:06:55

"Teritorija: Druga strana."
Još uvijek je tamo.