Daylight

:09:11

To je smiješno!
On je najbolji u svojoj oblasti.

:09:14

Nebih ga otpustio lako.

:09:15

Doktor O Kor, piše ovdje
da imate let sa Njuarka u 5:30,

:09:18

ali prvo želite da svratite
do Sent Vinsenta, zar ne?

:09:20

Tako je.
Luis radi veæ...

:09:23

Biti æe tesno.

:09:25

Imate 50$ napojnice
ako uspete.

:09:26

A opet, èuda se dešavaju.
Zar ne, doco?

:09:42

Ovo je trulo. Hoæu nazad
da vozim skejt po Rokfelerovom centru.

:09:46

Hej, a što misliš da netko drugi
uradi nešto što voli?

:09:48

Ako želiš da posetiš stare
prijatelje iz škole, proði me se.

:09:51

Porodièni odmor
znaèi ostati sa porodicom.

:09:55

Hajde da ne razgovaramo
o ostajanju bilo gdje, ok?

:10:22

Hej, kretenu!
Hej!

:10:24

Što hoæeš?
Što hoæeš?

:10:26

Smiri se!

:10:27

- Ne, ne to, molim!
- Umukni!

:10:30

Imam!
Hajde, idemo!

:10:33

Hajde!
Hajde!

:10:52

Dobar dan. 36 kanala
i ništa na njima.

:10:55

Normane, jednog od ovih dana æeš
me iznenaditi novom izjavom.