:16:21
Aaah!
:16:23
Aaah!
:16:28
Vi ste doktori!
Hajdemo!
:16:32
Dolje! Dolje!
:16:33
Neka ga netko spusti dolje!
Spustite ga na zemlju!
:16:39
Dolje!
:16:44
Kotrljaj se! Kotrljaj!
Kotrljaj!
:16:47
Kotrljaj se!
:16:50
Doðite ovamo!
:16:59
Imam ga!
:17:01
Trebaju nam fiksatori vrata!
Sranje!
:17:04
Da pogledam tu ruku.
Biti æe u redu.
:17:07
Nastavi. U onom pravcu
su radnici hitne.
:17:09
Moj otac,
zarobljen je u kolima!
:17:11
Ne mogu ga izvuæi!
Svuda je krv!
:17:14
Moe li mu pomoæi?
:17:15
Upomoæ!
Dolazimo po tebe. Ne brini.
:17:18
Pogledaj me.
Pogledaj me.
:17:20
Pokuat æu da te pomerim
kad izbrojim do tri.
:17:23
Mora da mi pomogne.
:17:24
- Ok, jedan, dva...
- Aaah!
:17:29
Aaah!
:17:32
Aaah!
:17:34
- Kako se zove?
- Suzan.
:17:36
- Biti æe u redu.
- Povrijedio je arteriju.
:17:38
Vezaæu ovo, a od tebe traim
da dri to èvræe moe.
:17:41
- Dri?
- Da.
:17:48
- U redu, kako je on?
- On je mrtav.
:17:50
- Imam ovdje opekotinu drugog
stepena. Pobrini se za to.
:17:53
Ti, imam arterijsko krvarenje
kome treba transfuzija.
:17:55
- to to jo uvijek radi?
- Mislio sam da si taksi vozaè.
:17:57
I jesam vozaè.
Hajde, mièite se!
:17:59
- Daj mi aparat za merenje pritiska.
- Odmah, evo!