Daylight
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Mala!
Mala, slušaj me.

:30:03
Iskoèi!
Skaèi!

:30:07
Ajde mala. Ustani!
:30:10
Benzin curi iz busa!
:30:12
Smjesta izaðite!
Smestal!

:30:15
Pazite je!
I bez glupiranja!

:30:24
Malena, jesi tamo?
:30:28
Treba odseæi struju.
:30:30
Kako to da pokažem?
Odseæi.

:30:43
Varnièi!
Što radiš?

:30:45
Šta radiš? Staæeš pod drvo?
Koješta!

:30:48
Bolje se vrati u kola.
Jer toèak..to je..

:30:52
...guma.
:30:54
Je?
Što? Što?

:30:56
- Guma!
- Što radite? Ne!

:30:59
Šta sad radite?
Ne! Ne! Èekajte!

:31:04
To je to. Tako æe biti dobro.
:31:11
Isuse!
:31:13
Ikljuèi!
:31:15
Aj'mo, aj'mo!
:31:17
Iskljuèi struju!
Ajde, ajde!

:31:19
Vodovi su pokidani.
Ne znam šta možemo.

:31:22
Da, ali ne sada.
Nemam vremena.

:31:24
Izvini, ali ne.
:31:30
Jeli gleda netko monitore?
:31:32
Isuse!
:31:33
Normann! Normann ovo je George!
Živ je!

:31:37
Iskljuèi veæ!
Molim te!

:31:39
Ovamo! Kreni ovamo!
Ajde!

:31:41
Ajde!
:31:48
Mike idi!
:31:51
Ne ideš nigdje!
:31:52
Nemojte umrijeti, molim!
:31:54
Iskljuèi veæ!
Iskljuèi struju.

:31:56
- Struju! Moli da iskljuèimo.
- Ne, ne. Ne može, jer onda...


prev.
next.