:39:00
Bio je tvoj brat, Frenk.
Nije moglo da bude liènije.
:39:04
Bio sam besan.
ao mi je.
:39:06
Hej, ne izvinjavaj se. Sada se osjeæam
kao da misli da se neæu vratiti.
:39:11
Vjerojatno si u pravu.
:39:13
- Uradimo to!
- Normane, sada!
:39:18
Propeler jedan stao,
propeler dva stao,
:39:20
propeler tri stao, propeler èetiri staje.
:39:23
Svi propeleri stali!
:39:25
Idi, Latura, idi.
:39:29
Ne zaustavlja se!
Ne usporava, Grejs!
:39:32
Ukljuèi koènicu!
:39:34
Nema koènica!
Ide na inerciju!
:39:36
Mora da ga zaustavi!
:39:43
Frenk!
:39:51
Vuci u suprotnom pravcu!
Vuci! Vuci!
:39:54
Uspeo si!
Tvrdoglavo je!
:39:56
- Uspeo sam!
- Samo jo malo!
:39:58
Uspeo si! Izvuci ga!
:40:44
Halo? Moete li me èuti?
:40:47
- Da, èujem te.
- Halo?
:40:49
Kako si?
Ja sam dobro.
:40:52
Samo sam mislio da bi trebali
da znate da je èovjek proao.
:40:57
Stvarno? Gdje?