:16:28
Vocês são médicos!
Mexam-se!
:16:32
Baixem-se! Baixem-se!
:16:33
Alguém o deite abaixo! Deitem-no ao chão!
:16:39
Baixo!
:16:44
Rola! Rola! Rola! Rola!
:16:47
Rola!
:16:50
Cheguem aqui!
:16:59
Já o tenho!
:17:01
Vamos precisar de alguns C-collars! Porra!
:17:04
Deixe-me ver o seu braço.
Vai ficar bom.
:17:07
Continue. Há trabalhadores de
emergência naquela direcção.
:17:09
O meu pai,
está encarcerado no carro!
:17:11
Não consigo tirá-lo cá para fora!
Há sangue por todo o lado!
:17:14
Pode-o ajudar?
:17:15
Ajudem-me
Estamos a ir. Não se preocupe.
:17:18
Olhe para mim.
Olhe para mim.
:17:20
Vou-o tentar mover
quando contar até três.
:17:23
Quero que me ajude.
:17:24
- Ok, um, dois...
:17:34
- Como se chama? - Susan.
:17:36
- Vai ficar bom.
- rompeu um artéria.
:17:38
Vou atar isto, e quero que você
aguente o mais apertado que puder.
:17:41
- Compreendeu?
- Sim.
:17:48
- Tudo bem, como é que ele está?
- Está morto.
:17:50
Tenho além uma queimadura em
segundo grau.
Vá para ali.
:17:53
Você, tenho um rompimento de uma artéria
que precisa de um I.V.
:17:55
- O que é que ainda está a fazer aqui?
- Julgava que fosse um motorista de taxi.
:17:57
E sou um motorista.
Vá lá, mexa-se!
:17:59
- Dá-me um B.P. cuff-
- Claro, está aqui!