Daylight
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:00
- Estamos consigo!
- Podemos tentar derrubar outra secção.

1:14:02
Podemos contruir outro dique
se todos nos esforçarmos.

1:14:05
Podemos vencer.
1:14:06
Eu posso verificar o lado de Manhattan.
Acho que o consigo fazer.

1:14:08
Deixa-me tentar, Kit!
1:14:10
Pode-nos tirar daqui?
Desculpe aquilo que a minha mãe disse.

1:14:13
Por favor, tente
tirar-nos daqui para fora! Por favor!

1:14:42
- Preciso da tua ajuda, George.
- Sim?

1:14:45
Os quartos bunker nos túneis,
há alguma forma de lá entrar?

1:14:47
Não sei.
1:14:49
George, sei que estás aleijado,
mas pensa.

1:14:51
O Bassett disse que os "sandhogs" tinha quartos bunker
cá em baixo para os turnos longos, pensa.

1:14:55
Talvez haja uma porta de emergência,
uma escotilha, uma escada, qualquer coisa.

1:14:58
Há uma porta.
Porta? Onde?

1:15:01
Porta três.
1:15:03
No lado de Nova Jersey.
Porta três.

1:15:06
Steen, fica com toda a gente
reunida até eu voltar, George?

1:15:10
Obrigado.
1:15:12
Sim.

anterior.
seguinte.