1:29:04
Vamos, vamos!
1:29:23
Eu vejo-os.
1:29:24
Além, os ratos!
Ao cimo das escadas.
1:29:28
Kit, eles estão a subir as escadas.
Há qualquer coisa no cimo das escadas!
1:29:43
Oh, não!
1:29:53
Levantem-se. Vamos.
Vamos, Madalena, levanta-te.
1:29:57
Levantem-se!
1:30:02
Tudo bem, vão, vão, vão!
Mexam-se! Subam as escadas!
1:30:05
Subam as escadas!
Vão!
1:30:13
Continuem!
1:30:20
Kit!
Apanhei-te!
1:30:23
Aguenta!
1:30:27
Tudo bem. Vai!
1:30:30
- Vamos, mexam-se!
- Continuem!
1:30:36
Kit, encontrei uma saída!
Encontrei uma saída! Venham, todos!
1:30:40
Parece um esgoto inacabado.
1:30:46
- Oh, meu Deus! É o cão da senhora!
- Cooper!
1:30:50
- Não. Esqueça-o.
- Cooper!
1:30:55
É apenas um cão!
1:30:57
- Deixe-mo ir buscar!
- Há uma saída por ali! Esquece-o!