:32:04
Când fulgerã, ce faci ?
:32:07
Te duci sub un copac.
Nu, rahat !
:32:08
Te urci înapoi în maºinã.
:32:11
Corect ? Pen'cã, pen'cã,
pen'cã roþile sunt de cauciuc.
:32:16
Cine ?
:32:18
Ce faci ?
:32:20
Ce faci ? Nu, aºteaptã !
Ce faci ?
:32:24
- Ce faci ?
- Asta este.
:32:27
Nu ! Stai puþin !
:32:31
- O, Dumnezeule !
:32:37
Taie curentul. Taie curentul.
Taie curentul.
:32:41
:32:53
Se uitã cineva la monitoarele astea ?
:32:55
O, Doamne ! Norman !
:32:58
Norman, e George !
Trãieºte !
:33:00
Taie curentul, iubito !
:33:02
Aici jos ! Miºc-o !
Aici jos ! Da !
:33:11
- Mikey, du-te !
- Ceva trebuie fãcut !
:33:15
- Nu, n-ai s-o faci.
- Trãieºte ! Trãieºte !
:33:18
Haide, iubito,
taie curentul !
:33:21
- Trebuie sã tai curentul.
- Asta o sã închidã ºi ventilatoarele.
:33:25
- Ventilatoarele acelea sunt pe un circuit separat.
- Hei, cine naiba eºti tu ?
:33:28
- Te rog , treci !
- Aºteaptã, doamnã !
:33:31
Mikey, treci !
:33:33
- Treci odatã, Mikey !
:33:36
Nu scânteia !
Nu scânteia !
:33:39
Dacã nu tai curentul acum,
femeia aceea este moartã.
:33:42
:33:44
- Treci !
- Sari !
:33:48
Taie naibii curentul !
:33:52
Sari !
:33:54
Taie blestem...
:33:58