:29:05
- Corect!
- Corect. OK.
:29:07
Drãguþ. E foarte drãguþ. Adorabil.
:29:10
Vorbãret. Multumesc. Bãiatul ar
trebui sã conducã întrunirea voastrã.
:29:16
Puºtiul m-a bãgat în pãmânt. Cãciula
la fel. Acum Juniorul mã va îngropa.
:29:21
- Marguerite.
- Ce e, Rebecca?
:29:25
- ÎI ºtii pe tipul ãla?
- Pe el?
:29:28
Dupã ce Marguerite mi-a spus de tine,
:29:31
am început sã citesc
scrisori pentru Dumnezeu.
:29:34
Aº vrea sã te ajut
în misiunea ta de binefacere.
:29:37
- ZONÃ RECREERE SALARIATI
- Cum sã-þi explic mai bine?
:29:41
Eºti aiuritã. Eu nu am fost acolo
într-o misiune de binefacere.
:29:45
Nu livram bani.
:29:46
Încercam sã-i obþin înapoi
de la oamenii aceia sãraci.
:29:50
Am vãzut ce fericit erai
când bãiatul se uita la tine.
:29:53
Tu chiar nu înþelegi.
:29:55
Eu nu am vrut ca banii sã ajungã
la copilul ãla neplãcut ºi obraznic.
:29:59
Ar fi trebuit sã ajungã
la cãmãtarul meu neplãcut.
:30:03
Sigur. ªi i-ai expediat din greºealã.
Da, da...
:30:07
Coincidenþã totalã cã eu îi reprezint
pe chiriaºi în greva lor de chirie
:30:11
ºi tu se întâmplã sã-i dai banii
lui Marguerite.
:30:15
Nu existã accidente.
:30:17
Ai fãcut ceva bun ºi altruist.
:30:19
Împreunã, putem face ca
asemenea lucruri sã se mai întâmple.
:30:23
Sã-ti arãt ceva.
:30:25
O scrisoare.
:30:27
- E în spaniolã, o sã traduc.
- E lungã?
:30:30
"Dragã Doamne, fata mea
va face nouã ani sãptãmâna ce vine."
:30:34
"Doctorii zic cã poate fi
ultima ei aniversare."
:30:36
"Tot ce-ºi doreºte de ziua ei
e sã cãlãreascã un cal."
:30:39
"Locuiesc în estul LA-ului.
Nu prea sunt cai pe aici."
:30:42
"Angela nu cere prea mult
ºi este foarte curajoasã."
:30:45
"Îndeplineºte-i, te rog, dorinþa.
Desenul e al ei. Mulþumesc, Juanita."
:30:54
Nu deseneazã prea bine.
:30:56
- Trei ochi.
- Ãla e nasul.