:36:00
Ai pierdut totul.
A cãlãrit împrejurul pistei,
:36:04
am vãzut cel mai dulce mânz,
iar antrenorul i-a dat un suvenir.
:36:12
OK, aici ne-a dus Tom
de la grãdina zoologicã domesticã.
:36:15
- Aia ce mai e?
- Apartamentul meu, searã de searã.
:36:20
Asta e fetita fericitã.
Angela.
:36:24
Ãsta e mânzul care s-a nãscut
în timp ce eram acolo.
:36:27
E fantastic cum lucreazã natura.
:36:29
Da, multe animale stau pe picioare
minute dupã naºtere.
:36:33
- Ãsta nu o sã reuºeascã.
- E fetitã.
:36:39
Am fãcut ºi asta!
:36:42
Nu-i uºor sã te ridici.
:36:44
Dar mãmica ajutã.
E mult mai uºor când ai familie.
:37:04
- Thanksgiving fericit.
- Thanksgiving fericit.
:37:06
Uite-I. Tom.
:37:09
Tom, vorbeam, ºi ne-am gândit
:37:13
cã putem face mai mult
cu scrisorile pentru Dumnezeu.
:37:19
- De ce?
- Fiindcã lucrez aici de 12 ani,
:37:22
ºi m-am gândit doar la pauza de prânz
ºi ora de plecare.
:37:25
- Aºa cã vrem sã ajutãm, Tom.
- Eu nu cred cã e bine.
:37:29
Cei care au îi ajutã
pe cei care nu au,
:37:31
ºi cu riscul sã vã dezamãgesc,
noi suntem dintre cei care nu au.
:37:34
Ce dacã?
Sunt multe motive ca sã facem ceva.
:37:38
ªi cel mai bun
este sã o facem pentru Dumnezeu.
:37:42
Lucrãtorii de poºtã
pot fi priviþi mai bine!
:37:45
Da. Toatã lumea crede cã
îmi pierd minþile ºi scot un AK47.
:37:50
Ei o fac pentru Dumnezeu,
noi pentru lucrãtorul poºtal.
:37:53
Ce spui, Tom? Participi?
:37:57
Nu.