:11:01
Nej. God hørelse, sir.
Pas på, hvad du siger. Han hører alt.
:11:06
Hans overordnede mente,
han var en sikkerhedsrisiko.
:11:09
Jeg hører ikke alt.
Desuden erjeg ret pålidelig.
:11:16
Javel.
:11:21
Fortsæt.
:11:22
Maskinmester, sergent, Brad Stepanak.
:11:28
Rend mig i røven, sir.
:11:30
Hvad sagde du, matros?
Det kan du ikke sige.
:11:34
- Det kan han ikke sige.
- Pascal, på plads.
:11:38
Lfølge militær straffelov
er det grov lydighedsnægtelse
:11:42
og straffes med en måneds fængsel.
:11:46
- Gå om bord. Jeg kan lide en udfordring.
- Du sætter mig af i løbet af en uge.
:11:51
Jeg er skideirriterende, sir.
:11:53
- Stepanak.
- Ja?
:11:56
Hvis jeg sætter dig af,
så bliver det midt i Atlanten.
:12:02
Gå om bord på den skide ubåd.
:12:06
- Skal vi redde Robinson Crusoe?
- Du kan vente dig, din mide!
:12:10
Jeg elsker det herjob.
:12:13
Hvem er vores næste deltager?
:12:19
Undskyld. Jeg hedder Buckman.
:12:22
- Nitro, hej.
- Interessant øgenavn.
:12:24
Hvad er dit rigtige navn?
:12:26
Nitro.
:12:28
Jeg arbejder dog på et øgenavn.
:12:31
Hvad med det her?
:12:34
Mike.
:12:40
- Du er Stoneball Jackson.
- Hvem kalder du Stoneball?
:12:43
Jeg tabte 1000 dollars på den kamp.
:12:46
Jeg blev dækket op.
Gaines hang på mig hele kampen.
:12:50
Jeg så det hele i langsom gengivelse.
:12:52
Den eneste, der var i nærheden, var
maskotten. Han kunne have givet dig bolden.
:12:56
Sødt. Det skal du få betalt.