1:16:03
- Du taler til en overordnet officer.
- Nej, kun af rang.
1:16:08
Fang os, hvis du kan.
1:16:14
Speederen i bund, Howard.
1:16:16
Jeg elsker diesel-både!
1:16:30
- Hvad laver du?
- Whisky fortynder blandingen.
1:16:33
Det giver os
50 omdrejninger per minut ekstra.
1:16:46
4500 meter og nærmer sig.
1:16:48
RÆKKEVIDDE
1:16:50
MÅLET FASTLÅS
1:16:51
Målet er fastlåst.
1:16:53
Meld, når du har målkoordinaterne.
Op med farten.
1:17:08
Orlando er 2750 meter væk.
1:17:11
Skal jeg affyre nødblussene, sir?
1:17:15
Nej, for pokker!
Klargør torpedorør et og to.
1:17:20
Torpedoer?
1:17:22
Stol på mig.
1:17:25
1000 meter til målet.
1:17:30
Periskop op.
1:17:39
Luk lugerne.
1:17:41
Radioen slås til højtaleren.
1:17:44
- Pejling.
- 2-6-3.
1:17:48
Rækkevidde: 9-0-0.
1:17:50
- Skal jeg bekræfte, sir?
- Det har vi ikke tid til.
1:17:53
Pejling 2-6-3.
1:17:55
Affyr nummer et.