Dragonheart
prev.
play.
mark.
next.

:18:31
Vraæaj se konju.
Kukavice jedna.

:18:38
Divno! Herojska borba iz dana
Arthura i okruglog stola!

:18:42
Nikad nisam vidio takvu vještinu!
:18:44
Onda mora da si živio
skrivenim životom...

:18:47
monaha.
:18:49
Da.Pisar,uèenik,
povijesnièar i pjesnik.

:18:53
Vaš sluga, sir,
brat Gilbert od Glockenspura.

:18:56
Moj ponizan život je ništa
prema vašem junaštvu,

:18:59
vašoj neustrašivoj hrabrosti,
i vašeom hitrom maèu.

:19:03
Imaš dara za pjesnika.
:19:05
Sir, trebalo bi da vidite
moje povijesne spise.

:19:07
Ali ti podcjenjuješ svoj talent.
Skroman koliko i srèan.

:19:11
Zavjet starog Kamelota
još živi.

:19:14
Teško da je vrijedno Kamelota.
Ipak, zmaj manje.

:19:21
Vrlo dobro, viteže!
Èestitam.

:19:23
Naša zahvalnost,
moja i kralja Einona.

:19:25
Možeš zadržati zahvalnost.
Uzet æu samo zlato.

:19:29
- Tvoje ili kraljevo.
- Zlato, viteže?

:19:31
Dogovorili smo se, sjeæaš se?
Za jednog zmaja, jedna vreæa zlata.

:19:34
Tvoja èast ima cijenu,
sir viteže?

:19:37
Ima troškove.
:19:39
Èast neæe napuniti želudac
niti potkovati mog konja.

:19:42
Sveæenik je u pravu.
:19:44
Tvoja je dužnost da štitiš kraljeve
vazale kao vitez okruga.

:19:48
Ne ovog okruga.
Ne potèinjavam se Einonu.

:19:52
Trebao sam znati!
:19:55
Nestani, skitnice,
prije nego te uhitim!

:19:59
Nazad na posao,ološu!

prev.
next.