Dragonheart

:31:00

od èega æeš živjeti, viteže?

:31:02

Umukni!

:31:23

Ako ti zubi krenu dolje, moj maè
ide gore, pravo u tvoj mozak!

:31:33

- Ako tvoj maè ode gore,
moji zubi idu dolje!

:31:37

Duboko u noæ, titani su se borili,

:31:40

u smrtnoj borbi vezani.

:31:43

Tko æe prvi smrtnu grešku napraviti?

:31:48

Èija æe krv zemlju natopiti?

:32:10

Oh, Bože.
Sir Eglamore.

:32:13

Hvala ti mnogo.

:32:16

Stoji tu zaglavljeno
mjesecima.

:32:18

Hoæeš li skloniti dupe
sa mog jezika?

:32:20

A što bi tebi
bilo udobno?

:32:23

Moj oklop hrða, a zadah
ti je nepodnošljiv.

:32:27

Pa, što si oèekivao,

:32:29

kada mi se vitezovi
raspadaju meðu kutnjacima?

:32:32

Bože, usta su mi tako suha.

:32:37

Ne, ne, stani!

:32:39

Ne, stani!

:32:44

Oprosti.

:32:47

Izgleda da smo u malom
æorsokaku, ne èini ti se?

:32:50

Mogu tri dana bez spavanja.

:32:53

A ja tri tjedna.

:32:55

Probost æu te prije
nego što klonem.

:32:59

A ja æu te zgnjeèiti.
Divno, poubijat æemo se.