Dragonheart
prev.
play.
mark.
next.

:32:10
Oh, Bože.
Sir Eglamore.

:32:13
Hvala ti mnogo.
:32:16
Stoji tu zaglavljeno
mjesecima.

:32:18
Hoæeš li skloniti dupe
sa mog jezika?

:32:20
A što bi tebi
bilo udobno?

:32:23
Moj oklop hrða, a zadah
ti je nepodnošljiv.

:32:27
Pa, što si oèekivao,
:32:29
kada mi se vitezovi
raspadaju meðu kutnjacima?

:32:32
Bože, usta su mi tako suha.
:32:37
Ne, ne, stani!
:32:39
Ne, stani!
:32:44
Oprosti.
:32:47
Izgleda da smo u malom
æorsokaku, ne èini ti se?

:32:50
Mogu tri dana bez spavanja.
:32:53
A ja tri tjedna.
:32:55
Probost æu te prije
nego što klonem.

:32:59
A ja æu te zgnjeèiti.
Divno, poubijat æemo se.

:33:03
- Što predlažeš?
- Primirje.

:33:06
Izaði iz mojih usta
i prièajmo licem u lice.

:33:09
Kako da ti vjerujem?
:33:11
Dajem ti rijeè.
:33:14
Rijeè zmaja ne vrijedi ništa.
:33:24
Trebao sam znati!
:33:27
Hajde, ubij me!
:33:34
Ne želim te ubiti!
Nisam ni želio.

:33:37
I ne želim da ti ubiješ mene!
:33:39
Kako da zaradimo?
:33:41
Ako ti pobijediš, gubiš posao.
:33:44
Ako ja pobijedim, èekam
slijedeæeg maèevaoca...

:33:47
željnog slave na moj
raèun.

:33:50
Umoran sam skrivajuæi se po rupama...
:33:52
kao kukavica u mraku.
:33:55
Sad æu te pustiti da ustaneš.
:33:57
I ako baš inzistiraš,
:33:59
možemo nastaviti ovu borbu
do krajnje gluposti.


prev.
next.