Dragonheart
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Svi zmajevi znaju za to.
:43:04
Ono što je bila njihova
nada, postalo je prokletstvo.

:43:06
Pokvarenom,nezahvalnom derištu dat
je dar, a on ga je upropastio.

:43:10
Ne! Poznavao sam Einona.
Bio sam mu uèitelj.

:43:15
Uèio sam ga putevima
èasti i ispravnosti.

:43:20
Onda te je izdao...
:43:22
kao što je izdao
zmaja èije je srce slomio.

:43:26
To je laž, zmaju!
:43:28
Prestani da me zoveš zmaj!
Ja imam ime.

:43:33
Pa, koje je?
:43:36
Nema šanse da ga
izgovoriš svojim jezikom.

:43:39
- Probaj me.
- Ime mi je...

:43:59
Sljedeæi put zakaèi više
mesa, manje tkanine.

:44:03
Probost æu ti srce!
:44:12
Veæ jesi.
:44:18
Veoma posebno srce,
kao nijedno drugo.

:44:23
Crna, zakržljala stvar
bez sažaljenja.

:44:30
Onda me nauèi.
:44:34
Sažali se na mene.
:44:38
Dat æu ti sve.
:44:41
Èak i moæ.
:44:43
Tako si divna.
:44:54
Èak i moæ...
:44:57
Èak i tron.

prev.
next.