:47:02
Razmiljao sam.
:47:05
Da? O èemu?
:47:08
Mnogo èemu.
Uglavnom kako da te zovem.
:47:12
Mislim da imam ime za tebe.
:47:14
Govori kao da si ga
skinuo sa neba.
:47:18
I jesam.
:47:20
Gore.
:47:23
Vidi li ono sazvijeðe?
:47:26
Poznajem te zvijezde odlièno.
:47:29
- Vidi li koji oblik prave?
- Zmaja.
:47:32
Da.
:47:34
Zovu ih "Draco."
:47:36
- To znaèi "zmaj"
na jeziku ðaka.
:47:40
Znaèi, umjesto da me zove
"zmaj" na svom jeziku,
:47:43
ti æe me zvati "zmaj"
na nekom drugom.
:47:45
U pravu si.
Glupo je.
:47:48
Ne. Ne, bit æe mi èast
da me zove po zvijezdama.
:47:52
Zaista bi.
:47:56
Hvala ti, Bowen.
:47:59
Draco.
:48:02
Draco.
:48:06
Zbacite jaram
Einonovog ugnjetavanja!
:48:10
Moramo poèeti uzvraæati!
:48:13
Tvoj otac je veæ pjevao tu pjesmu,
i mi smo uzvratili udarac.
:48:17
I jednom je bilo dosta!
Na tu pjesmu vie ne pleemo!
:48:19
Ne, Hewe, samo se smotaj
kao pas oko Einonove èizme.
:48:21
Bar je sklupèan pas
iv pas!
:48:24
Zato bacati dobru hranu
na loeg govornika?
:48:28
- Govorim istinu.
:48:30
Istinu?
Istina rijetko kad inspirira.
:48:34
I nikada ne ubijedi
pobunjenike,
:48:36
ali umije da izdui vratove,
ako vratova uopæe ima...
:48:40
ispod te pite od blata.
:48:49
Spreman ili ne, evo me!
:48:53
Zmaj!