Dragonheart
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
- Sjeæam se. Bio sam tamo.
- I ja sam.

:57:06
Taj pobunjenik je
bio moj otac.

:57:10
Pusti ljude da stanu uz tebe.
Ovaj put æe kraj biti drugaèiji.

:57:18
U šta gledaš?
:57:20
U sebe, nekada davno.
:57:28
Vidimo se u selu, Draco.
:57:30
Lako je tebi reæi.
:57:33
Ovaj put ja uzimam pare,
a ti možeš umrijeti.

:57:58
Ne smijemo više gubiti
svinje zbog tog zmaja.

:58:01
Èekajte!
:58:03
- Ovaj èovjek je prevarant!
:58:08
To je ona!
:58:10
Ova djevojka je...
lutajuæi idiot.

:58:13
Lupa gluposti.
:58:15
Kažem vam,ovaj vitez
nije lovac na zmajeve.

:58:19
Griješiš, dijete moje!
:58:21
On je najveæi lovac
na zmajeve koji postoji.

:58:24
Vjerovatno veæeg neæe
nikada ni biti!

:58:26
- Brate Gilbert!
- Bowen!

:58:29
Živ si!
:58:31
Hvaljeni Sveci.
Blagoslovljeni bili.

:58:34
Ti si živ!
:58:36
- I cio.
- Brate Gilbert.

:58:40
Neæete naæi boljeg èovjeka
kome možete vjerovati.

:58:43
Osobno sam vidio kako ubija
skoro dva zmaja.

:58:46
- Skoro.
:58:48
Pa, nisam baš vidio
kljuèni trenutak,

:58:51
ali pošto je Bowen ovdje,
mora da je on pobijedio.

:58:54
Ne.
:58:56
Zar ne vidite?
On je u dogovoru sa zmajem.


prev.
next.