:11:01
Si unde e?
:11:05
Ne raspunde, e ea. Nu!
:11:09
Alo, Vivi!
:11:11
Pai, buna, Connor.
:11:13
Ai sunat sa vorbesti cu Sidda
sau sa inchizi?
:11:16
Spune-i ca am primit invitatia la...
:11:19
... si tot ceea ce voi trimite
sunt condoleantele mele pentru tine.
:11:23
O sa-ti spun exact ce i-am spus
si mamei mele: cresti.
:11:28
Acelasi lucru e valabil si pentru
tine. Amandoua va purtati ca niste copii.
:11:34
Mi-a inchis?
:11:38
Mi-a inchis mie!
:11:42
Ce are batranul agatat aici pentru
cei patruzeci si de ani?
:11:46
Pentru dumnezeu, s-a mutat din
dormitor candva in anii 60...
:11:50
... si acum are o gramada de
timp pentru el.
:11:54
Ce, sforaie?
:11:58
Sunt anumite lucruri care nu
sunt treaba nimanui...
:12:02
... si ar trebui sa stati deoparte.
:12:05
Am nu am vrut asta.
:12:07
Avem o situatie extrema aici.
Si asta cere masuri extreme.
:12:12
Nu trebuie sa ne fie frica sa
facem ceea ce trebuie sa facem.
:12:16
Ya-Ya.
:12:24
Ya-Ya!
:12:26
Surpriza, surpriza. Slugile mamei.
:12:30
Connor! Vino aici si fa
cunostinta cu Ya-Ya.
:12:33
Nu pari surprins.
De fapt e normal.
:12:36
De fiecare data cand mama nu
se descurca rezolvi totul din prima.
:12:40
Sunt Connor McGiIl.
Incantat sa va cunosc.
:12:44
Sunt Caro. Asta e Teensy.
Buna.
:12:48
Si eu sunt Necie. Necie.
:12:50
Esti un barbat foarte frumos.
Multumesc.
:12:54
Desigur, eu doar vorbesc despre,
uite aici, da' tu chiar arati bine.