El Perro del hortelano
prev.
play.
mark.
next.

1:30:30
My dear Diana,
such delightful tidings...

1:30:32
...surely permit a man
as old as I...

1:30:35
...to visit you
quite unannounced.

1:30:37
Why, Count, what is this?
1:30:39
You mean you haven't heard
what everyone in Naples knows?

1:30:43
Your ladyship has never
heard my story?

1:30:47
How twenty years ago I sent
my son to Malta with his uncle...

1:30:50
...but Ali Pasha's galleys
captured him?

1:30:53
I think I may have heard of it.
1:30:56
Well now, despite a thousand
shifts of fortune...

1:30:59
...the heavens at last
have brought him back to me.

1:31:03
You're very right to bring me
such good tidings.

1:31:06
I am? Then you must give me
in exchange...

1:31:09
...my son, milady...
1:31:11
...since he's in your service,
ignorant that I'm his father.

1:31:15
Ah, if only his dear mother
were alive!

1:31:20
He's in my service?
1:31:22
- Is it Fabio, maybe?
- No.

1:31:24
Madam, no, not Fabio,
but Teodoro.

1:31:26
Teodoro!
1:31:28
- Indeed.
- How's this?

1:31:30
Teodoro,
is the count your father?

1:31:33
It's this man?
1:31:35
- Have a care, your lordship...
- What should I care, my son...

1:31:39
...my heart's delight?
1:31:41
I only want to die
in your embrace!

1:31:44
- How very strange!
- Oh, milady.

1:31:48
Is Teodoro a gentleman
of noble rank and station?

1:31:52
My lord, I'm so confused.
I'm truly, then, your son?

1:31:55
Were I less certain...
1:31:58
...seeing you would be
the surest proof.


prev.
next.