:09:01
ali sada ne mislim tako.
-Martinsovi su obitelj
:09:05
s kojima se nikada ne bih
htjela petljati.
:09:07
Farmeru nije potrebna
neka moja posebna pomoæ
:09:10
i zato je iznad moje panje,
isto kao i ispod nje.
:09:14
Ustvari...
-Evo ga!
:09:19
Kako izgledam?
-Dovoljno dobro za g. Martina.
:09:22
Dobar dan!
Kakva sluèajnost, zar ne?
:09:25
Dobar dan, g. Martin. Upoznajte
se s gospoðicom Woodhouse.
:09:27
Kako ste? -Da li ste uspjeli
pronaæi "Romanse ume"?
:09:33
Zaboga!
Zaboravio sam!
:09:34
Ipak, idem sutra i potrudit æu
se da ne zaboravim.
:09:38
Kako vam je majka?
:09:40
Harriet, stvarno moe
bolje od ovoga.
:09:44
Ako povuèe na ovu stranu,
lake æe probosti.
:09:49
Naravno!
:09:51
Mogu li pitati to mislite
o mom prijatelju,
:09:53
Robertu Martinu? -Mislila sam
da ima ljepe manire.
:09:59
Istina je da nije tako fin
kao g. Knightley...
:10:03
Rijetki su takvi kao
g. Knightley.
:10:04
Da ga usporedimo s nekom
drugom gospodom...
:10:10
G. Elton je fin èovjek.
Vrlo paljiv na naèine
:10:13
kako g. Martin nikada
ne moe biti.
:10:15
Bez obzira na svoje mane,
g. Martin je jako paljiv.
:10:18
Da li je prihvatio va savjet
i uzeo knjigu koju ste
:10:20
mu preporuèili za èitanje?
-Pa...
:10:25
Nije.
-Da!
:10:29
Uzeo bi da se sjetio.
-Nema veze.
:10:34
G. Elton je neki dan rekao
neto jako paljivo za vas.
:10:39
Sjeæate li se o èemu
se radilo?
:10:41
Nije na meni da se mijeam
u osobne stvari.
:10:48
Kao vaa prijateljica, mogu
napraviti izuzetak ako elite.
:10:58
Vaa privlaènost je puno
veæa od svih.