:11:03
Uèinila sam jako malo.
:11:04
Ne mogu proturijeèiti
jednoj dami.
:11:06
Ne mogu uzimati zasluge
za njenu ljepotu i finoæu.
:11:08
Imam jednu ideju! Kako bi bilo
da nacrtate portret gðice Smith?
:11:15
Jedva èekam da vas vidim
dok radite!
:11:17
Uopæe nisam toliko vjeta
i ne smijemo zaboraviti
:11:19
koliko je gospoðica Smith
stidljiva.
:11:21
Da li bi pomoglo ako bih je
ja zamolio da pozira?
:11:32
Mogu li pogledati,
molim vas?
:11:34
Ni sekundu vie ne mogu
èekati!
:11:39
Nevjerojatno! Potpuno ste
je izrazili!
:11:43
G. Eltone, nemojte!
Pretjerujete!
:11:46
Nikako!
:11:47
Ovako dugo nisam radila
portrete zato to se
:11:50
braèni partneri uvijek bune.
Poto ovdje nema mueva
:11:52
niti ena, vjerujem da mogu
sasvim sigurno nastaviti.
:11:56
Trenutno nema mueva
i ena, gospoðice Woodhouse.
:12:05
Previe je visoka!
:12:08
Moda to nije njena
toèna fizièka visina,
:12:12
ali sigurno je visina
njenog karaktera.
:12:17
Naslikao bih joj al, jer imam
osjeæaj da æe se prehladiti.
:12:23
Inaèe je sasvim sjajna.
Uramit æemo je i poslati
:12:27
u London. -Moe li ova slika
meni biti povjerena?
:12:31
Bit æu zahvalan vie nego to
se to rijeèima moe izraziti.
:12:51
eli me oeniti!
Moete li proèitati?
:12:54
Svakako! Ne mogu vjerovati
da vas je g. Elton zaprosio!
:12:57
Govorim o g. Martinu,
mom prijatelju.