:31:02
Uvijek sam se nadala da æu te moæi
neèemu nauèiti,
:31:06
ali sada vidim da æu biti
sretna ako barem malo
:31:10
budem slièila na tebe.
:31:19
Mislite li da se g. Elton viða
s damama dok je na putu?
:31:23
Ne znam.
-Ne bih ga krivila.
:31:26
Pitam se kada se vraæa.
:31:28
Pokuaj ne misliti
na g. Eltona.
:31:31
Tako je.
Oprosti.
:31:32
Ba ljubazno od tebe
to si me pozvala.
:31:35
Pogledaj joj samo oèi!
:31:38
I g. Elton je imao
smeðe oèi.
:31:43
Jedino mjesto gdje neæe moæi
prièati o g. Eltonu
:31:45
je mjesto gdje uopæe neæe
ni moæi prièati!
:31:49
Kakvo zadovoljstvo!
Tako je divno to ste
:31:52
doli kod nas.
Zar nije, majko?
:31:56
Najbolje od svega je to to æemo
prièati o temi koja
:31:59
æe vas obje zanimati. -Nije
valjda pismo od Jane Fairfax?
:32:02
To je pismo!
:32:05
Novosti o g. Eltonu!
:32:09
Na njega su bacile oko
sve mlade dame!
:32:13
Naravno, to ne predstavlja
iznenaðenje za nas.
:32:16
Blijeda si.
Sigurno si gladna.
:32:18
Uzmi kolaèa.
:32:19
Ba je lijepo imati posjete.
:32:21
Majka je pitala za Jane
Fairfax i da li ima novosti.
:32:26
Danas nije njen dan!
:32:33
Od nje uvijek dobivamo pismo
utorak, a danas je èetrtak.
:32:36
Rekla sam majci da smo ba
jutros dobili pismo od Jane,
:32:39
a ona je rekla da je
danas èetvrtak!
:32:41
Jane nam pie utorkom,
a danas je èetvrtak!
:32:44
Rekla sam joj,
na svoju èast!
:32:50
Izvolite.
:32:53
Ba ste lijepo izvukli
najbolje iz pisma.
:32:56
Gdje li je pismo?
Evo ga.