Emma
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Jako je lepo. -Ne bih da
budem protiv vas,

:03:02
ali vaša prijateljica
je sasvim u pravu.

:03:05
Ovo je odlièno obavljen posao.
:03:07
Vi ste odlièno obavili posao
pripremajuæi ovu ceremoniju.

:03:10
Crkve su pune promaje.
Jako je teško predati

:03:13
svoju dušu, kada svuda
oko vas duva!

:03:18
Možda bi želeli malo
èaja i kolaèa?

:03:22
Nije valjda da služite kolaèe
na vašem venèanju?

:03:25
To uopšte nije dobro
za nas! Previše bogat!

:03:28
Gde je g.Peri, apotekar!
On æe me podržati!

:03:32
Eno ga.
Jede kolaèe.

:03:39
Moram odvesti oca kuæi,
ali draga gospoðice Tejlor...

:03:43
Ne! Više niste draga
gospoðica Tejlor!

:03:47
Sada ste draga gospoða Veston!
Sigurno ste jako sreæni.

:03:55
Draga moja Ema...
:04:04
HARTFILD
:04:09
Jadna gospoðica Tejlor!
Bila je jako sreæna ovde!

:04:12
Zašto je prekinula da bude
tvoja guvernanta,

:04:15
samo zato da se uda?
-Sada sam odrasla.

:04:20
Ne može zauvek mene da trpi.
Sigurno želi sopstvenu decu.

:04:25
Nisi ti teška. Tvoja roðena
majka ne može biti

:04:28
bolja od gospoðice Tejlor.
Zar stvarno želi da rodi

:04:33
neko novoroðenèe koje æe
doneti bolest,

:04:36
svaki put kada uðe u kuæu?
Nikako!

:04:41
Jadna gospoðica Tejlor!
To svakako jeste.

:04:46
Kao stari prijatelj porodice,
morao sam odmah da pitam.

:04:50
Ko je najviše plakao
na venèanju?

:04:54
Kako je moja sestra?
-Tvoj brat je poštuje?


prev.
next.