Emma
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
Jadna Izabela!
Prva me je ostavila.

:05:04
Sigurno je odatle Tejlorova
dobila i pomisao da ode.

:05:08
Nemoj biti previše grub
prema gospoðici Tejlor.

:05:11
Sigurno joj je lakše ugaðati
jednoj osobi, nego dve.

:05:14
Posebno kada je jedno od nas
tako problematièno biæe.

:05:17
Jesam!
Baš sam takav.

:05:19
Dragi tata... Nikako nisam
mislila na tebe!

:05:24
On tako zamišlja šalu!
:05:28
Praktièno sam ti brat!
:05:31
Zar nije dužnost brata
da se svaða sa sestrom?

:05:35
Ema to ne pokazuje, ali jako
joj je žao što ju je izgubila.

:05:41
Naravno da nije želela
da izgubi prijateljicu.

:05:46
Tako æe mi nedostajati.
:05:48
Ne znam šta æu bez nje.
:05:51
Nije daleko.
Ni kilometar odavde.

:05:54
Sada ima svoje obaveze.
Više neæemo moæi da prièamo

:05:57
i šetamo kao pre. Ni da me
tera da budem bolja.

:06:02
To i nije važno.
Radiæeš ono što želiš.

:06:06
Da, ali nedostajaæe mi
njeno teranje da budem bolja.

:06:10
Nadam se da æu jednoga dana
moæi da kažem kako sam

:06:14
uradila upola od onoga što
je gospoða Veston za mene.

:06:18
Sigurno si sreæna što se tako
lepo sredila?

:06:22
Svakako! Radujem se što
sam ih baš ja spojila.

:06:25
Ljudi kažu da se g.Veston
nikada više neæe oženiti!

:06:29
Kakav trijumf!
-Samo si imala sreæe.

:06:31
Ne znaš kako je trijumfovati
samo zato što imaš sreæe?

:06:35
Zar ga nisam stalno pozivala
i ohrabrivala?

:06:39
Da nisam, možda danas uopšte
ne bi ni imali venèanje.

:06:42
Onda nemoj više nikoga
da ohrabruješ!

:06:44
Brak baš ume da poremeti
neèiji društveni krug.

:06:47
Samo još jedan brak, tata.
G.Elton je danas pokazao

:06:50
da bi i on želeo tako
nešto za sebe.

:06:57
Pozovi ga na veèeru.
To je dovoljno.


prev.
next.