Emma
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Stvarno si poboljšala
Harijet Smit!

:22:03
Nadam se da nisi jedini
muškarac koji je to promenio.

:22:06
I nisam. Tvoj prijateljica æe
uskoro èuti nešto važno.

:22:11
Ko ti je to rekao?
:22:14
Mislim da æe je uskoro
zaprositi èovek koji je

:22:18
oèajnièki zaljubljen u nju.
:22:22
Robert Martin.
:22:25
Došao je ovde pre dve veèeri
da se konsultuje.

:22:28
On je naš stanar
i dobar prijatelj.

:22:31
Pitao je da li je u redu ako
se sredi tako rano.

:22:35
Da nije previše mlada ili
iznad njega?

:22:38
Bolja pitanja ni sama nisam
mogla da postavim.

:22:42
Nikada nisam èuo nikoga
razumnijeg od njega.

:22:46
Dokazao je da se može oženiti,
a ja sam rekao

:22:50
da bolje od ovoga ne može.
-I ne može.

:22:57
Doði. Reæi æu ti nešto
zauzvrat.

:23:01
Juèe je pitao Herijet.
-Stvarno?

:23:04
Da.
Odbijen je.

:23:08
Ne razumem.
:23:10
Zaprosio ju je
i bio odbijen.

:23:15
Onda je veæa glupaèa
nego što sam mislio.

:23:19
Najnerazumljivija stvar za
èoveka na svetu je žena

:23:22
koja odbije njegovu
braènu ponudu.

:23:24
Ne razumem jer je to ludilo!
Nadam se da grešiš!

:23:27
Nikako. Videla sam
njen odgovor.

:23:30
Videla si ga?
:23:37
Ti si ga i napisala,
zar ne?

:23:40
Da jesam, ne bih pogrešila.
On nije za nju.

:23:44
I nije! On je u svemu
iznad nje!

:23:54
Zbog èega je ona po roðenju
i obrazovanju viša od Martina?

:23:58
Ona je prirodna kæerka
ko zna koga!


prev.
next.