:38:04
Ne mogu prestati da mislim
na stanje gospoðice Smit.
:38:08
Biæe sreæna kada sazna
da ste zabrinuti.
:38:12
Kako da ne budem? Cela ova
situacija je vrlo uzbunjujuæa.
:38:18
Nema nita gore
od upale grla!
:38:20
Efekti su uasni! Zato vas
moram zamoliti da vie
:38:23
ne idete u posetu kod nje.
-ta?!
:38:26
Rizikovaæete sebe, a to ne
moemo dozvoliti!
:38:30
Zar je to poteno?
:38:34
Zar nemam prava na to?
:38:38
Tvoj otac se brine zbog
vremena i hoæe da krene.
:38:41
Izabela i ja æemo ga odvesti
naim koèijama.
:38:44
Ne brinite. Pobrinuæu se da
vaa snaja bude bezbedna.
:39:13
Gospoðice Vudhaus!
Molim vas!
:39:16
Sudbina nas je s razlogom
ostavila zajedno.
:39:18
Pustite mi ruku!
:39:19
Na nju ne gledam kao na ruku,
veæ kao na priliku da vam kaem...
:39:23
Nazad!
:39:24
Nadam se...
:39:28
Ne, plaim se... Umreæu ako
me budete odbili!
:39:33
Moja ljubav prema vama
sigurno i ne mogu...
:39:38
To sam ja!
Gospoðica Vudhaus!
:39:42
Ponelo vas je raspoloenje
sa zabave i zbunili ste me.
:39:46
Preneæu vau poruku
gospoðici Smit,
:39:49
ali vie ne prièajte meni.
-ta bih njoj ja poruèivao?
:39:54
Gospoðica Smit?!
-Vino je uticalo na vas.
:39:59
Ako jeste, onda mi je ojaèalo
volju da vam kaem