1:03:00
Robert?
1:03:01
Ja, sir?
1:03:04
Jeg vil have ham i live.
1:03:13
Chef?
1:03:15
Få ham efterlyst over hele byen.
1:03:17
Grebet skal strammes så meget,
at han får klemmelus på nosserne.
1:03:45
Beller.
1:03:46
-Chef.
-John, hvor er du?
1:03:48
DeGuerin er muldvarpen. Han slog de andre
ihjel for at få mit vidne frem i lyset.
1:03:52
Kom ind.
1:03:53
Jeg beskytter mit vidne.
1:03:55
Du udsætter hende for fare. I dør begge to.
1:03:58
DeGuerin er blevet bestukket.
Mit vidne ved for meget.
1:04:01
FBl-agenter siger,
det er dig, der er morderen.
1:04:07
Jeg ringer tilbage.
1:04:09
Hvornår?
1:04:10
Når jeg har beviser.
1:04:19
Det er gået for vidt.
1:04:23
Vi er alene.
1:04:25
Hvad gør vi?
1:04:27
Vi kan ikke blive ved med at flygte.
1:04:31
Vi skal bruge konkrete beviser.
1:04:48
Beholdt du en kopi?
1:04:50
Jeg skulle have givet den til en veninde,
som er journalist.
1:04:54
-Hun spurgte...
-Claire Isaacs?
1:04:57
Hvordan kunne du vide det?