:13:01
Fuiste tú.
:13:02
En los viejos tiempos.
El clima ya cambió.
:13:06
Ahora tenemos a todos
los congresistas encima.
:13:10
Camina de puntillas.
:13:12
¿Por eso me llamó Beller?
¿Por lo de la morgue?
:13:19
El no sabe nada de eso.
:13:22
Y no tiene que saber.
:13:25
Misiones Secretas tiene sus privilegios.
:13:29
Tienes razón.
:13:32
John...
:13:35
...buen trabajo.
:13:37
Tuve un buen maestro.
:13:39
Tonterías.
:13:41
Tuviste el mejor.
:13:49
Hay 14,640 personas bajo Protección
y Seguridad de Testigos...
:13:55
...y ninguna tiene
estas características.
:13:58
¿Así de mala es?
:14:00
Así de buena. Esta jovencita,
la Srta. Cullen...
:14:03
...es una verdadera, auténtica...
:14:07
...persona honesta.
:14:09
¿Para qué nos necesita?
:14:11
Es ejecutiva de la Corporación Cyrez.
:14:15
Tienen muchos contratos de defensa.
:14:18
lnvestigación de armas secretas.
:14:20
Parece que alguien, dentro de Cyrez,
está traicionando al país.
:14:25
Los federales la necesitan de testigo.
:14:28
Es la testigo clave en un
escándalo tipo lrán-Contras.
:14:32
-¿Cuándo la usan?
-Mañana.
:14:34
La operación está lista.
Después, es toda tuya.
:14:39
Expediente cerrado, sólo para tus ojos.
:14:42
Como siempre, sólo tú y yo sabremos
la ubicación exacta del testigo.
:14:47
Pero, John...
:14:49
...hay jugadores muy
importantes en Washington...
:14:54
...que pueden quedar muy mal.
:14:59
PREPARAR PARA BORRAR