1:28:02
Está lleno de reporteros.
Tenemos que evitar que se sepa algo.
1:28:07
Mañana se va a estar riendo de esto
en su club de golf de lameculos.
1:28:13
¿Quién opera esta cámara?
1:28:15
Yo.
1:28:17
Haggerty, jefe de seguridad.
1:28:20
Muy bien.
1:28:22
Vamos a mantener todo
tranquilo y sin hacer olas.
1:28:26
¿Ha hecho ''exterminios''?
1:28:28
En 3 continentes distintos.
1:28:30
Si quiere impresionarme,
fanfarrón, haga su trabajo.
1:28:34
¿Cuánta gente tiene?
1:28:36
12 profesionales.
Harán lo que sea necesario.
1:28:40
Y más de 20 guardias de
seguridad que me obedecerán.
1:28:45
Muy bien.
1:28:46
Asegúrese de que mi hombre
tenga su cooperación absoluta.
1:28:51
Tenemos vigiladas todas las entradas
y salidas posibles, desde...
1:28:56
...el techo hasta las alcantarillas.
1:28:58
Es un fantasma.
1:29:00
Si quiere entrar, entrará.
¿Dónde puede leer el disco?
1:29:05
En la bóveda central.
Sólo ahí puede penetrarlo.
1:29:09
Para leer el disco,
sólo hay una entrada.
1:29:14
Excelente, señores.
1:29:17
Sólo hay que esperar a que el
Sr. Kruger venga a nosotros.
1:29:30
¿A dónde va?
1:29:32
Calma. Traigo una entrega
para Blevens, piso 14.
1:29:37
No podemos aceptar entregas.
1:29:39
''No podemos aceptar entregas.''
1:29:42
Nada más me estoy burlando de ti.
1:29:45
Llama a Blevens para que la autorice.
Salchichón con queso.
1:29:50
Quizá no me entienda.
1:29:53
Este es un edificio de alta seguridad.
1:29:56
El que no entiende eres tú.
Esta pizza es de Papa Genoche.