:48:01
Hän poisti numerot.
:48:02
Mitä helvettiä?
:48:03
Hiljaa.
:48:04
Jäljititkö puhelun?
:48:12
New Yorkin suunta.
:48:16
Taksi!
:48:19
Eläintarhaan.
:48:21
Kurssi kohti New Yorkia.
:48:23
-llmoitan WITSEC:iin.
-Ei tarvitse.
:48:26
Täytyy ilmoittaa reittimuutoksesta.
:48:28
Toimit hyvin. Istu nyt.
:48:33
Annoinko sinulle jo arvioinnin?
:48:36
Arvioinnin?
:48:40
Saat kympin.
:48:43
Tuokaa joku pyyhe!
:48:46
Onko New Yorkissa miehiämme?
:48:48
Neljä-viisi luottomiestä.
:48:51
Ilmoittakaa heille -
:48:53
ja siivotkaa tämä sotku.
:49:18
Oletko sekaisin?
:49:21
Menemme New Yorkiin.
:49:22
Kurssi on väärä.
:49:24
Ei ole.
:49:28
Opastat meidät hänen luokseen.
:49:36
Teit todella pahasti.
:49:40
Tapoit Monroen.
:49:45
Se tekee sinusta petturin.
:49:50
Ei, vaan se tekee sinusta murhaajan.
:49:54
Ota rauhallisesti.
:49:59
Olen liikemies.