1:08:00
Remplace-moi, je dois aider un pote.
1:08:03
Qui c'est? II a I'air méchant.
1:08:05
Commence pas.
1:08:07
Je vous laisse entre vous?
1:08:11
Ça va bien, merci.
1:08:12
Je disais ça comme ça.
1:08:14
Kevin... s'inquiête pour moi.
1:08:18
Dis rien.
1:08:23
Que je t'aide ä entrer chez Cyrez?
1:08:26
Tu te fous de moi?
1:08:28
Je croyais que c'était pour déménager.
1:08:30
Gare-toi lä.
1:08:33
Ça va, je vais t'aider.
1:08:35
Il faudra juste quelques tanks,
1:08:37
des lance-roquettes,
1:08:39
et des couilles comme...
1:08:41
- des ballons de rugby.
- II te faudra que ça.
1:08:47
Je vous retrouve chez lui.
1:08:53
J'ai pété ou quoi?
1:09:18
Vous m'expliquez ce cirque?
1:09:20
Ce sera réglé dans les 24 h.
1:09:22
Insuffisant.
1:09:25
Nos problêmes ont des solutions.
D'abord, annuler la livraison.
1:09:29
Exclu.
1:09:30
Que fait-on de dix tonnes d'armes
censées ne pas exister?
1:09:34
Je suis vos yeux et vos oreilles.
1:09:37
Il y a trop de pression.
1:09:39
Vous êtes bouché?
1:09:40
L'argent a changé de mains.
1:09:42
Avec ces gens-lä, on n'annule pas!
1:09:50
Les armes partent ce soir
ou vous êtes mort.
1:09:56
Comment allez-vous régler ça?
1:09:59
Kruger ira ä Cyrez et je serai lä.