1:03:00
De...
1:03:01
Parancsol?
1:03:04
Élve hozzák be!
1:03:14
Kapitány!
1:03:15
Értesítsenek minden rendõrállomást!
1:03:17
Zárják le a várost!
1:03:45
Itt Beller.
1:03:46
-Kapitány úr!
-Hol van, John?
1:03:48
DeGuerin a besúgó. A tanúm kell neki.
Ezért ölte meg a többieket.
1:03:52
Jöjjön be!
1:03:54
És a tanúmmal mi lesz?
1:03:55
Veszélybe sodorja.
Mindketten meghalhatnak.
1:03:58
DeGuerint lefizették. A tanúm túl sokat tud.
1:04:02
Azt mondják,
maga lõtte le az ügynökeinket.
1:04:07
Majd késõbb hívom.
1:04:09
Mikor?
1:04:10
Ha lesz bizonyítékom.
1:04:20
Ez már túl bonyolult.
1:04:23
Csak magunkra számíthatunk.
1:04:25
Mit tehetünk?
1:04:27
Nem bujdoshatunk sokáig.
1:04:31
Komoly bizonyíték kell.
1:04:48
Maradt egy példánya?
1:04:50
Az újságíró barátnõmnek szántam.
1:04:54
-Ö kérte.
-Claire lsaacs?
1:04:58
Honnan tudja?