:48:01
Ha cancellato le cifre.
:48:02
Che diavolo?
:48:03
Buono.
:48:04
Hai intercettato la chiamata?
:48:12
Prefisso di New York.
:48:19
Allo zoo.
:48:21
New York. Digli di cambiare rotta.
:48:23
-Chiamo il Programma.
-Non ê necessario.
:48:26
Dobbiamo riferire i cambiamenti di rotta.
:48:28
Monroe, hai fatto un ottimo lavoro. Siediti.
:48:31
Siediti.
:48:33
Ti ho giä dato la valutazione?
:48:36
Valutazione?
:48:40
Dieci e lode, ragazzino.
:48:43
Accidenti! Datemi una salvietta!
:48:46
Chi c'ê a New York?
:48:48
Quattro o cinque persone affidabili.
:48:51
Avvertili.
:48:53
Pulisci questo porcaio.
:49:18
Confuso?
:49:21
New York.
:49:22
Sei fuori strada.
:49:24
Invece no.
:49:28
Ci porterai da lei.
:49:36
Hai fatto un cosa molto, molto brutta.
:49:40
Hai ucciso Monroe.
:49:54
Tranquillo.
:49:59
Sono un uomo d'affari.