:44:14
Vi har mistet henne.
:44:17
Hvorfor sende fem mann
for å drepe én kvinne?
:44:24
De ventet på oss.
:44:25
Det var et bakhold.
:44:30
Ditt vitne?
:44:37
Ring henne.
:44:38
Ingen telefon. Vi må ta direkte kontakt.
:44:41
Hvor er hun?
:44:42
Atlanta.
:44:45
Vi drar.
:45:02
Du ville foretrekke denne.
:45:21
Alt i orden?
:45:24
Jeg tror det, sir.
:45:26
Første skyteepisode?
:45:31
Det er greit å være skjelven.
:45:33
Jeg er skjelven.
:45:36
Sannheten er at...
:45:39
jeg ikke vet hva jeg føler.
:45:41
Det var forferdelig, men...
:45:42
Men samtidig spennende?
:45:47
Ikke noe å skamme seg over.
Det er helt naturlig.
:45:51
Fortell ham det.
:45:53
Det er naturlig.