:45:02
Du ville foretrekke denne.
:45:21
Alt i orden?
:45:24
Jeg tror det, sir.
:45:26
Første skyteepisode?
:45:31
Det er greit å være skjelven.
:45:33
Jeg er skjelven.
:45:36
Sannheten er at...
:45:39
jeg ikke vet hva jeg føler.
:45:41
Det var forferdelig, men...
:45:42
Men samtidig spennende?
:45:47
Ikke noe å skamme seg over.
Det er helt naturlig.
:45:51
Fortell ham det.
:45:53
Det er naturlig.
:46:02
Sånn er jobben.
:46:05
Som narkotika.
Man kan ikke gi seg når man først er tent.
:46:31
Se på meg.
:46:33
Faren min...
:46:36
var et null i Washington.
:46:39
Grei, stille kar.
:46:41
Da han lå for døden...
:46:43
sa han at han hadde jobbet for CIA.
:46:48
Jeg måtte ta del i det.
:46:50
Etter noen år i CIA kom jeg til VITSIK.