1:03:00
Robert?
1:03:01
Ja?
1:03:04
Ta ham levende.
1:03:14
Overbetjent?
1:03:15
Sperr av hele byen.
1:03:17
Steng byen så beinhardt
at det knuser ballene hans.
1:03:45
Beller.
1:03:46
-Overbetjent.
-John, hvor er du?
1:03:48
DeGuerin er infiltratøren. Han drepte de
andre for å røyke ut vitnet mitt.
1:03:52
Overgi deg.
1:03:54
Jeg må beskytte vitnet!
1:03:55
Du setter henne i fare.
Dere blir drept begge to.
1:03:58
DeGuerin har blitt bestukket.
Vitnet mitt vet for mye.
1:04:02
Agentene sier du er morderen.
1:04:07
Jeg ringer tilbake.
1:04:09
Når da?
1:04:10
Når jeg har beviser.
1:04:20
Det er gått for langt.
1:04:23
Vi er alene nå.
1:04:25
Hva kan vi gjøre?
1:04:27
Vi klarer ikke å skjule oss lenge.
1:04:31
Vi trenger beviser.
1:04:48
Beholdt du en kopi?
1:04:50
Jeg skulle gi den til en venn, en journalist.
1:04:54
-Hun spurte meg...
-Claire Isaacs?
1:04:58
Hvordan vet du det?