:45:02
Toma. Isto é melhor.
:45:20
Estäs bem?
:45:24
Acho que sim.
:45:26
É a tua primeira vez sob fogo?
:45:31
Näo faz mal estar abalado.
:45:33
Eu cä estou abalado.
:45:36
A questäo é que...
:45:39
näo sei o que sinto.
:45:41
Foi horrível e...
:45:42
Emocionante, ao mesmo tempo?
:45:47
Näo hä que ter vergonha.
É perfeitamente natural.
:45:51
Diz-lhe.
:45:52
É natural.
:46:02
Este jogo é assim.
:46:05
É como uma droga.
Ficamos agarrados e näo hä regresso.
:46:30
Olha para mim.
:46:33
O meu pai era um...
:46:36
insignificante funcionärio na capital.
:46:39
Um tipo calmo e simpätico.
:46:41
Contudo, quando estava a morrer...
:46:43
disse-me que sempre tinha sido
agente da CIA.
:46:48
Fui obrigado a fazer parte desse mundo.
:46:50
Fui para a CIA, hä uns anos.
Agora estou no P. P. de Testemunhas.