1:02:00
Løb!
1:02:12
Det er overstået.
1:02:14
Giv mig en fuld
skadesrapport snarest muligt.
1:02:17
Javel, sir.
1:02:18
Gudskelov.
1:02:21
Måske er det løsningen
på vores problemer.
1:02:25
Måske er de døde alle sammen.
1:02:29
Måske.
1:02:33
Cuervo, mand!
Det var tæt på.
1:02:37
Alt faldt sammen bag os.
1:02:41
Hvor er Plissken?
1:02:43
Han er dernede. Han er død.
Og det var mig, der dræbte ham.
1:02:47
Jeg skød ham.
1:02:49
Sig det til ham.
1:02:54
Giv mig den.
1:02:56
Jeg tog den med til dig,
Cuervo.
1:03:00
Alt er der.
1:03:14
Er det dig, Snake?
1:03:17
Langt ude, mand.
1:03:19
Fandt du Cuervo?
1:03:22
Cuervo, vent.
Jeg har ordnet det, mand.
1:03:24
Jeg dræbte Plissken,
fandt din pige...
1:03:28
Hvor er han?
1:03:30
Jeg skød ham.
1:03:32
Han var færdig.
1:03:34
Han flyder sikkert rundt
i floden et eller andet sted.
1:03:37
Så ved du altså, hvor han er.
1:03:40
Hent hans hoved til mig.
1:03:47
- Hvor ligger Happy Kingdom?
- I Anaheim. Invasionens arnested.
1:03:50
Hele byen vil være der,
undtagen mig.
1:03:52
Jeg bliver her og venter
på den store bølge.
1:03:57
- Før mig derhen.
- Hvad?