:48:04
Originalmente oí acerca de esto
cuando trabajaba para la NASA.
:48:10
Un común, y ordinario control remoto.
¿Si? todos tienen uno, ¿Cierto?
:48:15
Esto es lo fuerte.
:48:18
Este es el disco de instrucciones que
te enlaza con la Espada de Damocles...
:48:22
Lo último en sistemas de
armas defensivas
:48:28
¿Ves eso?
:48:29
Un anillo de satélites
circundando la tierra.
:48:32
Lo atado a cada satélite es una
mega bomba de neutrones.
:48:36
Cuando se detona,
cada satélite...
:48:39
...libera un intenso pulso
electromagnético...
:48:42
Pero el pulso no daña a
los seres vivos.
:48:44
Pero agota toda fuente de
energía conocida...
:48:48
...y todos los artefactos eléctricos,
autos, aviones, tostadoras...
:48:51
computadoras, todo...
incluso baterías.
:48:54
Pero esto... hace que este
dispositivo apunte...
:48:59
eso le da al usarlo una
increíble exactitud.
:49:03
Puedes identificar precisamente
lo que quieres apagar.
:49:07
Un taxi en Buenos Aires,
El país de España entero. Asombroso.
:49:11
Podrías apagar el
planeta por completo...
:49:14
...enviándolo directamente
a la edad de piedra.
:49:18
- Esta muerto.
- Estoy de acuerdo.
:49:20
A Plissken lo han dado por muerto
antes, pero nunca decae.
:49:24
La misión se jodió,
Comandante.
:49:26
No debí haberle permitido que
me hable de ese ataque aéreo.
:49:29
Bien, Ahora adelante, efectivo
inmediatamente. a escala completa.
:49:34
Objetivo Los Angeles.
Aplástenla. Quémenla.
:49:37
¡No!
:49:41
¿Qué me dijiste?
:49:43
Cuervo Jones tiene todas
las cartas ahora, señor.
:49:47
Él vera a nuestro aviones venir,
él presionará ese botón y... ¡kaboom!
:49:50
Hasta ahí llegaron nuestros
aviones y los Estados Unidos.
:49:54
No sabemos ni si quiera si él
sabe como funciona la maldita cosa.
:49:59
Snake Plissken,
el criminal americano.