1:12:03
Je connais pas ces trucs-là.
1:12:05
Si tu n'aimes pas, ne viens pas.
1:12:08
D'où tu sors ces engins, Carjack ?
1:12:10
Je m'appelle Hershe.
Compris ?
1:12:13
J'ai une idée.
1:12:15
T'as du rouge à ongles sur toi ?
1:12:17
- Quoi ?
- Allez.
1:12:23
- Il s'appelle ''reviens''.
- Oui, oui.
1:12:31
Tiens. C'est comme le CD-ROM
''L'Epée de Damoclès''.
1:12:35
Faisons entrer Cuervo
dans le programme.
1:12:38
- S'il te laisse l'approcher.
- T'inquiète pas.
1:12:42
Le vent se lève. Allons-y.
1:13:06
Arrêt du système nerveux dans 34 mn.
1:13:25
ROYAUME DU BONHEUR
BORD DE MER
1:13:56
Etes-vous prêts
pour le Nouveau Monde ?