1:09:02
Stai putin, scumpule...
1:09:04
Ai fugit de mine la Cleveland.
1:09:06
Hershe,
ai fost la Cleveland?
1:09:08
Cu mine si cu Texas Mike O'Shea.
Aratai altfel pe-atunci, Carjack.
1:09:12
Intelege o data.
Nu mai sunt Carjack Malone.
1:09:15
Eu sunt Hershe Las Palmas,
cel mai tare numar.
1:09:19
Ce dracu s-a întâmplat la Cleveland?
1:09:22
- Eu am fost prins si tu nu!
- Nu-mi spune minciuni!
1:09:25
Eu am facut alt târg! Eu sunt
aici de 5 ani, nu tu!
1:09:29
Am o propunere.
Daca ma ajuti, vei trai.
1:09:32
N-as face asta, Snake.
1:09:34
Vezi, daca mie mi se întâmpla ceva,
tu vei muri.
1:09:37
Sunt deja mort.
1:09:40
Înteleg.
Care-i târgul?
1:09:43
Du-ma la Cuervo Jones.
Mi-a mai ramas o ora.
1:09:45
Viseaza în continuare,
ochi albastru.
1:09:47
Spune noapte buna, Carjack.
1:09:49
Cuervo este puternic înarmat.
Nu se apropie nimeni de el.
1:09:53
Si mai are cutia neagra
si fata.
1:09:56
- Ce cutie neagra?
- Care anuleaza energia.
1:09:59
A, da! Lar virusul Plutoxin
Sapte te ucide în 10 ore.
1:10:04
- Poftim?
- Totul e un wax!
1:10:06
Manipularea zvonurilor. Propaganda
guvernamentala. Inca o minciuna.
1:10:10
E adevarat. Eu l-am reprezentat
pe tipul care a inventat-o.
1:10:14
Ma jur pe Dumnezeu, Snake.
1:10:17
Si care-i târgul, frumosule?
1:10:19
Luam fata si cutia,
si-o stergem de aici.
1:10:21
Cu totii?
1:10:24
- Da.
- Si eu?
1:10:27
De ce sa plecam?
1:10:29
Mie îmi place LA.
1:10:31
Si unde-o sa mergem?
1:10:33
Care-i rasplata?
1:10:35
Un milion de dolari verzi
oricui ma ajuta.
1:10:38
Un milion? Am
10 milioane în camera de-alaturi.
1:10:42
Albastri.
1:10:44
- Haide, Snake.
- Ma jur pe Dumnezeu, Eddie.
1:10:48
E mai mare decât Cleveland.
1:10:51
Mie mi se pare subtire.
1:10:53
ÎI vrei pe Cuervo sa conduca lumea?
1:10:56
Nu. Ar fi nasol.
Deci cum iesim?
1:10:59
Îti spun când
ajungem acolo.