Escape from L.A.
prev.
play.
mark.
next.

:35:11
Oh, ne pucaj.
Ne pucaj.

:35:14
Mislio sam da si ti.
:35:16
Odmah sam te
prepoznao.

:35:19
Motam se ovde
veæ nekoliko godina,

:35:21
ali nikad nisam mislio da æu videti
Zmiju Plisskena na Sunset Bulevaru.

:35:24
Stvarno mi je drago
što smo se sreli.

:35:26
Ja sam Eddie,
struènjak za karte.

:35:30
Tražim Cuervo Jonesa.
:35:32
On je èovek kod kog je
Predsednikova kæer.

:35:35
On sprema nešto veliko,
ali imam oseæaj da ti znaš za to.

:35:41
Lokacija.
:35:42
Ovuda.
:35:45
Ako ideš kroz Beverly Hills,
trebaæe ti karta.

:35:49
Unapred je snimljena.
Ja sam narator.

:35:53
Dobro došli u Kartu zvezda.
:35:56
To sam ja.
:35:58
Veliki voða je uništio zabavnu
industriju L.A.,

:36:01
ali sjaj i uzbuðenje
Hollywooda još živi.

:36:04
Poðite sa mnom
i videæete gde...

:36:06
Hej, Zmijo, trebaæe ti ovo.
Kažem ti.

:36:09
Pogodiæemo se. 50.000 dolara.
To je stvarno jeftino!

:36:13
Karta zvezda,
Eddie, evo.

:36:16
Pederu.
:36:48
Sagni se, èoveèe
ili æe te videti.

:36:50
Ovo je njihova druga smena.
Samo se pomeri i gotov si.

:36:55
Ne pravi buku. Naði drugi grm
ako æeš da stvaraš buku.

:36:59
Ti stvaraš buku.

prev.
next.