:14:01
Vad snackar han om?
:14:04
Plutoxin Sju-viruset.
:14:06
Det är genetiskt modifierad.
Dödligheten är hundra procent.
:14:10
Det gör att nervsystemet
slutar fungera.
:14:13
Man går i däck. Man blöder
som en stucken gris. Det är läskigt.
:14:19
Jaså.
:14:21
Trodde du att jag skulle göra
som du ville, precis som i New York?
:14:26
- Just det... Snake.
- En fråga.
:14:28
Vem av er skitstövlar ska dö
när ni försöker spruta in det?
:14:31
Du förstår inte,
det är redan inne i dig.
:14:39
Han fattar snabbt, eller hur?
:14:45
Klockan har satts igång.
:14:48
Designervirus är framtidens grej,
Plissken.
:14:51
Du har mindre än tio timmar på dig.
:14:54
Viruset finns i ditt blod.
Rör vid den där dynan.
:15:03
Det finns ett motgift,
:15:06
vilket neutraliserar viruset
så fort det injiceras.
:15:09
Jag låter dem injicera det
så fort uppdraget är slutfört.
:15:16
Han är för dum
för att överleva i Los Angeles.
:15:21
Vi är hologram, Plissken.
:15:24
Underskatta oss inte,
så dumma är vi inte.
:15:33
Ta ut den där skiten.
:15:35
Då är vi väl överens?
:15:44
Kul att jobba med dig, tuffing.
:15:48
Det är bäst för dig
att jag inte överlever.
:15:52
Det gäller er andra med.
:15:55
Kärnbrännare,
magnesiumammunition,
:15:58
500 extra skott.